Chavela Vargas
Chavela Vargas en 2007.
Date generale
Nume real	María Isabel Anita Carmen de Jesús Vargas Lizano
Nascuta	17 de abril de 1919
Origine	San Joaquín, cantón de Flores, provincia de Heredia,  Costa Rica
Cand a decedat	5 de agosto de 2012 (93 años), Cuernavaca, Morelos,  México
Ocupación	cantautora y actriz
Informatie artística
Alte nume	La Dama del Poncho Rojo, La Chamana
Tip de muzica	ranchera, bolero
Instrumente	voce
Perioada de activitate	1949-2012
Discografie	RCA Records

Isabel Vargas Lizano, cunoscut sub numele artistic Chavela Vargas ca (San Joaquin de Flores, Costa Rica, 17 aprilie 1919 – Cuernavaca, Mexic, 5 august 2012), 1 a fost un cântăreţ Costa Rica-născut şi de naţionalitate mexicană. Acesta este considerat unul dintre figurile importante şi cele mai ciudate de muzica ranchera şi a fost un pionier al acestui gen între artiştii interpreţi sau executanţi de sex feminin.

Biografía:

Chavela Vargas numele lui este asociat cu Mexic şi cultura sa, dar în realitate ea a fost născut în Costa Rica: San Joaquin de Flores, fiica lui Francisco Vargas şi Lizano Herminia. Ea a fost botezata în parohia din Guadalupe două luni mai târziu, pe 15 iulie 1919, sub numele de Anita Maria Isabel Carmen de Isus. A avut o copilărie dificilă: părinţii săi au divorţat şi au pierdut interesul în ea, lasand grija de o matusa si unchiul sau, a suferit şi poliomielita. În Mexic, o ţară a dobândit cetăţenia, reşedinţa pentru mai mult de şapte decenii, şi acolo a murit.

Chavela subliniat în ranchera gen, nu numai pentru modul lor personal de a interpreta, dar şi pentru că el a fost un pionier. Ranchera este un gen foarte masculin si sexy, bărbaţii, de obicei, cântat la acompaniament de mariachis. Chavela a cântat singur, doar cu o chitară şi voce grava, piese originale de oameni cu privire la dorinţa lor pentru femei. La ori, a redus rata de melodii. Astfel, mai multe melodii lacrimogene colorate şi dramatice pe care alţii înţelese ca obraznic sau umor. A fost un personaj în amonte tânăr îmbrăcat ca un om, fumat prizat, baut foarte mult, a transportat un pistol şi a fost cunoscut pentru haina rosie distinctiv. Poftele sexuale s-au cunoscut şi au primit insulte în stradă atunci când mers pe jos de a fuma in masina ta (“ciudat”, a fost numit), dar nu vorbi despre ea la bătrâneţe. La 81, un interviu de televiziune columbian în 2000, a declarat că ea a fost lesbiana2. Pe de altă ocazie, el a pretins că a iubit mult, dar a adăugat că aceste chestiuni au fost strânse şi au fost rezervate pentru ei.

Chavela Vargas sa mutat in Mexic cand avea 17 ani, 3 şi cetăţenia adoptat ulterior mexican. Pentru mulţi ani a cântat în stradă, în schimbul unor monede până la treizeci de ani, ea a devenit un cantaret profesionist, cu ajutorul lui José Alfredo Jiménez, cantaret si compozitor de cele mai mari hituri. Se spune că atunci când a murit Jimenez, Chavela participat urma lui şi sa prăbuşit cântând beat şi plângând. Atunci când mai multe persoane au încercat să o împingă departe, văduva lui Jimenez le-a oprit: “Să ei, care suferă atât de mult ca mine.”

La sfârşitul anilor cincizeci a început să devină popular, în parte datorită performanţelor sale în Acapulco, Mecca turistică internaţională. Ei au acţionat în sala de cameră Champagne din restaurantul La Perla. El a efectuat, la nunta de Elizabeth Taylor si Mike Todd, la care au participat celebritati, cum ar fi Cantinflas, Debbie Reynolds şi soţul ei de atunci Eddie Fisher. La acel moment el a cunoscut Ava Gardner Chavela, Rock Hudson şi Grace Kelly. El a devenit prieteni apropiati cu pictorii Diego Rivera şi Frida Kahlo, care a rămas acasă. Se zvoneşte că el a avut o aventură cu Frida, dar niciodată nu a dat prea multe detalii. El a mărturisit că el a fost atras de ea. În viaţa sa de lungă a întâlnit, de asemenea, Picasso şi scriitor Carlos Fuentes.

Primul sau album a fost lansat în 1961 şi a înregistrat, deoarece mai mult de optzeci de discos. El sa retras la sfârşitul anilor şaptezeci de ani de zile şi nimic nu a fost auzit de ea, vine să spun că era mort. El a recunoscut problemele sale cu alcoolismul, care a reuşit să depăşească, şi a revenit în 1991. El nu a băut, în ultimii douăzeci de ani şi a rămas puternică până la sfârşitul anului. Ea a exercitat în mod regulat, ridicarea greutatilor, şi 80 de ani a inceput cu o parasuta.

Chavela datorează o parte din faima sa de apariţia sa în mai multe filme de succes, fie prin melodiile sale incluse pe ele sau să le interpreteze în persoană. Werner Herzog a inclus, jucând un nativ din Scream, film de piatră (1991). Regizorului spaniol Pedro Almodovar a fost una dintre primele radiodifuzorilor şi a contribuit la sprijinul popular în Spania, pentru a include piese ale sale, în mai multe din filmele sale, cum ar fi High Heels, a avut un succes semnificativ de piesa lor “Gândiţi-vă la Mine” (compus de Agustin Lara), în vocea lui Kanye West. Chavela următor a apărut în filmul lui Julie Taymor Frida, cântând lui clasic “La Llorona” şi “Porumbelul negru” şi, de asemenea, a apărut în Babel, premiat film de Alejandro González Iñárritu, cântând “Te-ai folosit de mine”, Frank Dominguez Bolero .

Acesta a fost jucat prea mult aspectul de Chavela la Sala Caracol din Madrid, în 1993. Pe de o ocazie, Rocio Jurado a văzut-o cântând şi a strigat: “Long trăiţi!”. Datorită performanţelor lor în Spania, recuperate şi a fost capabil de a estima vizitat mai multe ţări. Beatles compus în cinstea lui, în 1994, una din piesele sale cele mai cunoscute: “Pe Boulevard of Broken Dreams”.

Chavela relaţia cu Mexicul a fost dulce-amăruie, până la vârsta de mijloc nu a fost permis să acţioneze pe televizor sau de teatre publice, şi a lucrat faima lui cu spectacole în locuri mici, ceea ce face o figură cult. Succesul său în Spania, în parte datorită sprijinului de Almodovar, a permis de a efectua, la Teatrul Olympia din Paris legendarul. Ei au mers să vadă Almodovar şi actriţa franceză Jeanne Moreau, care nu putea vorbi spaniola, dar Almodóvar a spus: “. Nu este nevoie de a traduce ceea ce cânt, pentru că am înţeles pe deplin”

În 2004, la vârsta de 85 de ani, prezentarea albumului la Carnegie Hall. În aceşti ani de colaborare chitarist Luis Manuel Guarneros Marcué a fost de mare importanţă. Acest mare chitarist a fost o dată unul dintre chitaristi Zitarrosa mexican Alfredo (în exil). Pentru expertiza lor şi talentul Guarneros Manuel a fost capabil să urmeze tonally la stilul Chavela, mai degrabă decât însoţeşte vocea.

Ultimii ani s-au petrecut în Tepoztlan (Morelos), la poalele Tepozteco, care a spus ea vorbesc în fiecare dimineaţă.

În 2009, cu ocazia aniversării a 90, guvernul din Mexico City a adus un omagiu prin numirea distins cetăţean. Acest eveniment au participat, în persoană şi prin film, mai multe personalităţi din mass-media artistice, culturale şi în America Latină, printre care se numără solistul-compozitor Julieta Venegas, interpreta Eugenia Leon, scriitor Carlos Monsivais, jurnalist şi Carmen Aristegui Joaquin Sabina prieteni şi Pedro Almodóvar.
Chavela Vargas concert în 2006, Madrid (Spania).

În decembrie 2009, coautorul cu Maria Cortina, a fost prezentat cartea de adevăruri Chavela, care povesteste ca un interviu, cele mai semnificative evenimente din viata de Chavela Vargas. În aprilie 2010, la 91 de ani, a prezentat materialul său mai recentă înregistrare: Din cauza mea. În incluse duete cu prietenii lui cei mai buni: Eugenia León, Lila Downs, Joaquin Sabina, La Negra Chagra şi Mario Avila.

În luna octombrie 2010 a fost prezentat în cadrul Târgului Internaţional de Carte din Mexico City, în concert cu Chagra Neagră şi au adunat în Zocalo a sute de oameni oraşului pentru relansarea cărţii sale şi disc.

În aprilie 2012, cu 93 de ani recordul de carte a lansat luna cel mai mare, în cazul în care a înviat, ca un tribut adus, poezii relevante de către scriitorul spaniol Federico Garcia Lorca şi revizui unele dintre cele mai mari hit-uri ale acestora. În luna iulie a acelui an, el a călătorit în Spania pentru a prezenta ultimul sau album, la un concert în cămin studenţesc din Madrid. A fost ultima lui de performanţă. Două zile mai târziu, pe 12 iulie, a fost internat în acest oraş de o cutie de fatiga5. El a revenit şi a pornit înapoi spre Mexic, ştiind că timpul său a fost scurt.

Moartea ei:

La data de 30 iulie 2012 a fost internata la spital Inovamed a oraşului mexican de Cuernavaca, cu boli cronice de inima, plamani si rinichi, că, după călătoria în Spania, nu a vrut ea sa fie intubata, deoarece ea a dorit o moarte naturală.Este întrebata dacă ea regreta că a făcut călătoria la care ea a replicat:. “ştiam foarte bine care vor fi costurile, şi, desigur, a meritat-am spus la revedere de la Fred, i-am spus la revedere de la prietenii mei şi a spus adio Spania. Şi acum am venit să mor aici in ţara mea. “

La data de 05 august 2012 a fost anunţat moartea sa, prin Twitter.

Eternizaré Cred că da. Timpul va trece si sa vorbeasca cu mine o după-amiază, în Buenos Aires. Atunci când o zi începe să plouă, ei vor primi o lacrima, va fi un chavelacita foarte mic.

Recunostinte:

Ea a primit, printre altele, următoarele premii:

2000: Marea Cruce a Isabel catolice.
2007: Grammy Latino
Medalia de aur Universidad Complutense de Madrid.
Medalia de Merit de la Universitatea din Alcala de Henares.
Invitatul de onoare de Buenos Aires, Argentina.
2009: distins cetăţean al oraşului Mexico.

Discografia:

• El corrido hablado, 1991
• Piensa en mí, 1991
• Boleros, 1991
• Colaboró también la banda de sonido de Kika con «Luz de luna», 1993
• Sentimiento de México (vol. 1), 1995
• De México y del mundo, 1995
• Le canta a México, 1995
• Colaboró también la banda de sonido de La flor de mi secreto con «En el último trago», 1995
• Volver, volver, 1996
• Dos (álbum), 1996
• Grandes momentos, 1996
• Macorina, 1996
• Colaboró también la banda de sonido de Carne trémula con «Somos», 1997
• Colección de oro, 1999
• Con la rondalla del amor de Saltillo, 2000
• Para perder la cabeza, 2000
• Las 15 grandes de Chavela Vargas, 2000
• La dama del poncho rojo, 2001
• Grandes éxitos, 2002
• Para toda la vida, 2002
• Discografía básica, 2002
• Antología, 2004
• Somos, 2004
• Chavela Vargas, 2004
• En Carnegie Hall, 2004
• La llorona, 2004
• Colaboró también la banda de sonido de Babel con Tú me acostumbraste, 2006
• Cupaima, 2007
• ¡Por mi culpa!, 2010
• Luna Grande, 2012

Cantece cunoscute:

• «La llorona»
• «El andariego»
• «Macorina»
• «En el último trago»
• «Un mundo raro»
• «Piensa en mi»
• «Luz de luna»
• «Las Ciudades»
• «Las simples cosas»
• «La Sandunga»
• «El preso número 9»
• «Paloma Negra»
• «No volveré»
• «María Tepozteca»
• «Que te vaya bonito»
• «Arráncame la vida»
• «No soy de aquí, ni soy de allá»